Crime Scene Front Garden (Part 3)

Of child murderers and disturbers of the peace

There are also some kestrels breeding in my neighbourhood. Incidentally, they are not related to birds of prey, but to parrots. Once made aware of this peculiarity, one can see some parallels between the two species, e.g. in flight, motion on the ground and beak design. But that’s not what I wanted to write about. Kestrels, like tits, lay their eggs at intervals of a few days, so that some of the children will develop further than the stragglers. As a result, the older ones beg more loudly for food and are thus attended to more quickly and grow faster. And in years of shortages, such as this year 2022, only the older ones are then fed. The younger ones starve. This is a survival strategy of birds called cainism. This behaviour is also known in storks when there is a food shortage in their breeding area.

Continue reading “Crime Scene Front Garden (Part 3)”

Crime Scene Front Garden (Part 2 after all)

Of swindlers, robbers and executioners

The stories told here are not for the faint-hearted. According to human moral standards, they are all about the rejection of all ethical behaviour and the deep abyss of social machinations. Things get really bad in the bird kingdom. So think twice: do you really want to read on? I warned you….

Continue reading “Crime Scene Front Garden (Part 2 after all)”

Would you emigrate to Mexico, Beate?

… an email asked me some time ago. The mail came from XING, or more precisely from one of the “business communities” I am registered with. “I don’t think so!” was my first thought, and my second, “Why do you want to know that anyway?” The text informed me of the results of a large survey conducted by XING’s sister platform, InterNations. InterNations asked 12000 expats in 52 countries which country they felt most comfortable in.

Continue reading “Would you emigrate to Mexico, Beate?”

State of matter with second time dimension makes quantum computers more robust

When I recently spotted the title in a science journal, my first thought was: Huh? (Hessian for Whaaaaat????) I understand the individual words, but I don’t know what they mean together.

I remember an episode when my brother happened to be standing in my office and overheard me talking to a colleague about a current IT project. When the colleague had left the room, my brother asked: “What were you actually talking about? I didn’t understand a word. What kind of gibberish was that?” He is a lawyer and therefore at home in his own language.

Continue reading “State of matter with second time dimension makes quantum computers more robust”

Detours, aberrations and remedies

To mark the the release of the second edition of “The Crazy PMPprep” (a novel about preparing for PMP and CAPM certification), we are publishing an excerpt from the book this week. This concerns Change Control. You witness a discussion between the (reluctant) project manager Henri and his patient and coach Peter Pomosch. The “Riemann” mentioned in passing is the director of the psychiatric clinic and initiator of the project “Concert performance with patients as musicians”.

Continue reading “Detours, aberrations and remedies”

Growing Green Cities

The Floriade 2022

The “Floriade”, the world horticultural exhibition, will take place in Almere in the Dutch province of Flevoland This year. The Netherlands organises the Floriade every 10 years and there are bad reviews each time thanks to massive budget overruns. How high the loss will be this year can probably only be said when the exhibition closes its doors in October. But it already looks like a record. The true numbers of visitors is much lower than those estimated – whereby Corona certainly also plays a role. Several heads have rolled among those politically responsible.

Continue reading “Growing Green Cities”

 Security in uncertain situations

With ROLAND Protection Cover, you can sit back and relax even in the event of an accident. We ensure you enjoy extra security and convenience. * – Years ago I took out ROLAND Protection Cover in conjunction with comprehensive insurance for our new car. This month our car broke down 2000 kms from home. The message “gearbox malfunction” appeared on the display and we were advised to visit the nearest garage. With jerking, rev fluctuations and  a speed of about 40 kph we made it to the nearest town.

Continue reading ” Security in uncertain situations”

Breaking News: Deutsche Bahn finds light switch!

At the beginning of August, an attentive Deutsche Bahn employee activated a switch in the Bahn Tower in Berlin for the first time. It turned out to be the light switch. The Deutsche Bahn press office is now convinced that this switch can turn off all the lights in the building. Overwhelmed by the innovative power of his company, a railway board member himself proudly posted a press release to this effect on LinkedIn. Malicious tongues had claimed that the railway is Germany’s biggest energy consumer and would now lose its top position.

Continue reading “Breaking News: Deutsche Bahn finds light switch!”

Crime Scene Front Garden (Part 1)

Of foreboding in nature

Jersey Tiger

This is not about your unease as a mighty thunderstorm front approaches, although this spectacle of nature could also be worth an article in Harlequin, especially if there is a theatre of clouds in the sky (look up and discover, as I did, your grandmother as a cloudy silhouette). And it’s not about mosquitoes either, which are, after all, known as awe-ful bloodsuckers of mammals and thus also transmit diseases. Nor is it about ticks, which, once they have bitten into a mammal, grow larger and larger and only occur at altitudes of up to 1,200 metres.

Today it’s really about crime stories, S&M practices, pretense and deceit. And all this in nature. And it’s about small and tiny creatures trying to hold their own in a world of eating and being eaten with artifice, guile and trickery.

Continue reading “Crime Scene Front Garden (Part 1)”

Read-along Films?

Subtitling versus dubbing

On German television it has been standard for donkey’s years to show foreign films dubbed in German (with the exception of “Dinner for one” on New Year’s Eve, of course). DVDs and streaming services offer the choice of “original with subtitles” – but with films and series on TV international actors and actresses are still “dished up” with German voices.

Continue reading “Read-along Films?”